mardi 23 septembre 2014

Une dame de compagnie seulement pour la nuit

Chers lecteurs, je vous en prie, n'ayez pas l'esprit mal tourné. Mais peut-être est-il déjà trop tard, auquel cas l'annonce d'emploi qui suit pourrait se révéler chargée de sous-entendus des plus équivoques.

Affichée sur la porte d'un hall des Capucins. "Ou autre selon ses goûts", c'est bien, ça laisse la porte ouverte.

L'auteur a dû se rendre compte de l'ambivalence de son annonce et il a fini par modifier le texte, le résultat n'est guère plus convaincant.


Au moins, si Antoine de Maximy passe à Thouars, il saura où passer la nuit - avec une robe et des couettes ça devrait passer. 


0 commentaires :

Publier un commentaire

Pour vous aider à publier votre commentaire, voici la marche à suivre :
1) Ecrivez votre texte dans le formulaire de saisie ci-dessus
2) Si vous avez un compte, vous pouvez vous identifier dans la liste déroulante "Commentaire"
Sinon, vous pouvez saisir votre nom ou pseudo via Nom/URL dans cette même liste.
3) Et cliquer sur Publier.

 
Copyright 2009 Le café de la ville . Powered by Blogger Blogger Templates create by Deluxe Templates . WP by Masterplan